Le Panier, c'est le plus vieux quartier de la ville, posé au-dessus du quai du Port et de l'Hôtel de Ville. On y trouve la Vieille Charité, des places minuscules, des restaurants et des ateliers. Les lieux y sont petits. Ils conviennent à un dîner de quarante personnes ou à un vernissage, pas à une soirée de trois cents invités.
La Joliette et Arenc racontent l'inverse. Le quartier d'affaires d'Euroméditerranée a poussé autour des Docks et du silo d'Arenc, avec de grands plateaux modernes, des terrasses en hauteur face aux bassins et une vue sur les ferries. Pour un lancement de produit ou une soirée d'entreprise, c'est là que se trouve le volume.