L'arrondissement est entouré d'axes rapides : l'A7 à l'ouest, la rocade L2 qui le traverse. Depuis l'aéroport de Marignane ou depuis Aix, on arrive sans entrer dans le centre-ville, et la plupart des lieux disposent d'un parking.
Le métro ne monte pas jusqu'au 14e. La gare de Sainte-Marthe, sur la ligne TER d'Aix-en-Provence, rend service pour certains invités, et des bus relient les quartiers au centre. Pour une soirée qui finit tard, organisez le retour : une navette vers la gare Saint-Charles ou le centre évite que vos invités cherchent un taxi à une heure du matin.
Le marché d'intérêt national des Arnavaux génère un trafic de poids lourds tôt le matin. Pour un séminaire qui commence à 8 h 30, tenez-en compte dans le temps de trajet.